samedi 9 octobre 2010

Les Adieux

La mission se termine...nous pensons à fêter notre départ, tout en travaillant d'arrache pied pour boucler notre programme...Les monitrices savent que nous allons partir et veulent profiter de nos conseils jusqu'au dernier moment...on ne m'a jamais réclamé autant de visites de suivi de classe!...


Le jeudi soir, nous invitons la famille d'André et Bibata, nos voisins...c'est la fête : Emmanuel et Julienne m'improvisent la danse des grand-mères...Bibata revient d'un mariage et s'est mise sur son trente et un...Elle est magnifique...

















Le vendredi midi (après deux visites de classes dans la matinée...), c'est la fête au DT. Tout le monde est là et choisit une bière ou un "sucrerie", c'est-à-dire une boisson sucrée type fanta ou coca ou sprite, voire on mélange les deux...
Cadeaux, discours, fous rires et c'est comme ça que JP se retrouve avec une seconde épouse (choisie par Marie, la première épouse "c'est beaucoup mieux quand c'est toi qui choisit et qui reste la maîtresse du jeu")

















Joséphine, l'heureuse élue...













































Nous somme gâtés : colliers, tissus, bogolan pour JP...
Mais attention, l'après-midi réunion de travail, bilan avec tout le monde.
Le soir, nous sommes invités à revenir pour 20h. Il y aura un orchestre
Vite, on termine les valises dans l'urgence et le soir même, nous revenons et attendons l'orchestre qui arrivera une bonne heure après...Y a pas de problème!...
Nous sommes accueillis par un grand costaud qui nous explique que ses collègues musiciens vont arriver.
Petit à petit tout le monde arrive...on attend...Enfin voilà les musiciens...qui se mettent en place et commencent à jouer:


Puis le grand costaud se lève, vient vers nous et chante pour nous en Dioula...Nous voyons bien qu'il s'adresse à nous, mais ne comprenons pas...Marie hésite : est-ce un griot?... (quelqu'un qui chante vos louanges et se fait payer, soit en monnaie, soit en dansant...il faut donner de l'argent ou aller danser pour le remercier)
Ne sachant pas ce qu'il en est, nous ne bougeons pas...
Une fois que la plus âgée des dames (la cuisinière en l'occurence ) entre dans la danse, tout le monde peut aller danser.
Puis Sally, la directrice arrive et le griot chante ses louanges...il répète son nom, chante en Dioula et tout le monde reprend en choeur en dansant...Là nous comprenons alors que c'était bien un griot et qu'il était  bien venu chanter nos louanges...Marie va le remercier, nous excuser, et il ne nous reste plus qu'à aller danser....


















Dans la nuit, nous serons réveillés par le bruit de la pluie sur les tôles : la pluie des mangues est en avance de presque un mois...les Africains y verraient un signe pour notre départ...
Au matin, la pluie a seulement décollé la poussière...il pleut encore un petit peu...une bonne excuse...au moment de quitter Bobo, dans la voiture qui nous emmène à la gare routière, j'ai le coeur gros et les yeux humides...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.